Vrei să fii sănătos? - A missionary's tale...

“În Ierusalim, lîngă Poarta Oilor, este o scăldătoare, numită în evreieşte Betesda, care are cinci pridvoare. În pridvoarele acestea zăceau o mulţime de bolnavi, orbi, şchiopi, uscaţi, cari aşteptau mişcarea apei. Căci un înger al Domnului se pogora, din cînd în cînd, în scăldătoare, şi turbura apa. Şi cel dintîi, care se pogora în ea, după turburarea apei, se făcea sănătos, orice boală ar fi avut. Acolo se afla un om bolnav de treizeci şi opt de ani. Isus, cînd l-a văzut zăcînd, şi, fiindcă ştia că este bolnav de multă vreme, i-a zis:„Vrei să te faci sănătos? “ „Doamne“, I-a răspuns bolnavul, „n’am pe nimeni să mă bage în scăldătoare cînd se turbură apa; şi, pînă să mă duc eu, se pogoară altul înaintea mea. „Scoală-te“, i-a zis Isus, „ridică-ţi patul şi umblă. “ Îndată omul acela s’a făcut sănătos, şi-a luat patul, şi umbla” Ioan 5:2-9.

Textul acesta este arhi-cunoscut de către toți cei care citesc Cuvântul lui Dumnezeu, însă probabil puțini dintre noi ne-am gândit mai atent la întrebarea Domnului Isus. “Vrei să te faci sănătos?”. Trebuie să recunosc că la o primă vedere această întrebare este cel puțin surprinzătoare; omul bolnav de 38 de ani era acolo tocmai pentru că voia să fie sănătos. Oare de ce i-a pus Isus această întrebare retorică?

De multe ori noi suntem înlănțuiți de păcate, de slăbiciuni și de probleme pe care nu le putem rezolva. Precum bolnavul din Biblie, și noi așteptăm să se întâmple un miracol, însă eu unul aud vocea Domnului Isus: “Vrei să te faci sănătos?”. Oare chiar vreau să mă fac sănătos? Oare sunt gata să fac orice îmi va cere El, indiferent de cât de ciudat sau neașteptat pare? Într-un context în care “regula” spunea că trebuia să fii pus în scăldătoare, Domnul Isus îi cere omului … să se ridice!

Am fost pus puțin pe gânduri recent în urma unei melodii pe care am ascultat-o, cântată de grupul vocal Gaither. Melodia este inspirată din povestea omului bolnav, și mi-a plăcut enorm spre sfârșit când versul spune:

“Ever tried to fix yourself? Every time you got up, you fell.

Then you wallowed there, drowning in your own despair?

Have you gotten used to the chains? Are you so attached to the pain?

You’re afraid to part, and ask the Man for a brand new heart?”

Tradus în mod rapid, versul spune:

“Ai încercat vreodată să te vindeci? De fiecare dată când te ridici, cazi.

Apoi te tăvălești acolo, înecându-te în propria disperare?

Te-ai obișnuit cu lanțurile? Ești legat de durere?

Ți-e teamă să le lași, și să îi ceri Domnului o inimă nouă?”

Dragă cititorule,

Nu te cunosc și nu îți cunosc viața, însă Dumnezeu știe totul. El știe dacă ești într-o situație în care te zbați să “fii vindecat”. El știe prin ce treci, și deja are soluția, însă trebuie să dorești să fii ajutat. Timpul nu va șterge nimic. Mâine nu va fi neaparat mai bine. Minunile nu vin așa cum am vrea noi să vină, însă Domnul Isus Cristos este gata și vrea să ne atingă, să ne dea o viața și o inimă nouă!

Vrei să fii vindecat? Chiar vrei? Domnul Isus îți poate schimba viața chiar acum!

Verse 1
Waiting there for thirty-eight years, cried so long he ran out of tears
Just a worn out man, looking for a healing hand
Then one day his chance came along, a healing Man who could make him strong
And he caught his eyes, but his question took him by surprise

Chorus
Do you wanna be well? Really wanna be well?
Are you willing to take up your mat and help yourself?
Do you wanna be free? Really wanna be free?
If you wanna be healed and whole, you gotta wanna be well

Verse 2
Ever tried to fix yourself? Every time you got up, you fell.
Then you wallowed there, drowning in your own despair?
Have you gotten used to the chains? Are you so attached to the pain?
You’re afraid to part, and ask the Man for a brand new heart?

Bridge
There’s a better life waiting just for you
Endless open spaces in the sun

Chorus
But you gotta wanna be well, Really wanna be well.
Are you willing to take up your mat and help yourself?
Do you wanna be free? Really wanna be free?
If you wanna be healed and whole, you gotta wanna be well

Rugați-vă pentru noi!
Rugați-vă pentru Malawi!

Vrei să fii sănătos?