{"id":28541,"date":"2019-10-28T12:33:10","date_gmt":"2019-10-28T10:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mission2malawi.com\/?p=28541"},"modified":"2023-01-16T11:37:41","modified_gmt":"2023-01-16T09:37:41","slug":"tendai-kilowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/tendai-kilowe\/","title":{"rendered":"Tendai Kilowe"},"content":{"rendered":"\n

Marea majoritate a voastr\u0103 nu i-a\u021bi \u00eent\u00e2lnit niciodat\u0103 pe membrii echipei mele din Malawi \u0219i probabil v\u0103 \u00eentreba\u021bi ce se va \u00eent\u00e2mpla cu lucrarea din Africa atunci c\u00e2nd noi vom fi pleca\u021bi cu ocazia perioadei sabatice<\/a>. Poate c\u0103 unii dintre voi pur \u0219i simplu dori\u021bi s\u0103 \u0219ti\u021bi mai multe despre cei care m\u0103 ajut\u0103 \u00een fiecare zi, numele lor, rolurile \u0219i responsabilit\u0103\u021bile fiec\u0103ruia.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen acest articol vreau s\u0103 v-o prezint pe Tendai Kilowe.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tendai (32 ani) s-a al\u0103turat echipei Speran\u021b\u0103 pentru Viitor din Malawi \u00een martie 2016, atunci c\u00e2nd lucrarea a crescut la punctul \u00een care am mai avut nevoie de un traduc\u0103tor care s\u0103 ne ajute \u00een special \u00een lucrarea cu femeile. Ea este m\u0103ritat\u0103 cu Dalitso (35 ani) \u0219i au 3 copii \u00eempreun\u0103: Vivien (14), Eugene (8) \u0219i Laura (2). <\/p>\n\n\n\n

Printre responsabilit\u0103\u021bile lui Tendai se num\u0103r\u0103 lucrarea cu copiii orfani din Kachere \u0219i Mpyupyu, lucrarea de traducere \u00een cadrul Conferin\u021belor So\u021biilor de P\u0103stori \u0219i traducerea pe calculator a diferitelor lec\u021bii sau studii pe care le avem \u00een mod regulat. <\/p>\n\n\n\n

\u00cen Kachere \u0219i Mpyupyu, acolo unde se ocup\u0103 de cei 173 de copii orfani, Tendai se asigur\u0103 c\u0103 toat\u0103 lucrarea merge bine. \u00cei viziteaz\u0103 pe copii, le ascult\u0103 problemele \u0219i se asigur\u0103 c\u0103 cei care au plecat sunt \u00eenlocui\u021bi c\u00e2t de repede cu putin\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen ceea ce prive\u0219te lucrarea de traducere, Tendai este singura traduc\u0103toare femeie pe care o avem \u0219i care este destul de fluent\u0103 \u00een limba englez\u0103. Surorile din America care vin s\u0103 lucreze cu so\u021biile p\u0103storilor din Malawi au nevoie de Tendai \u00een aceast\u0103 lucrare important\u0103. \u00cen restul timpului, Tendai mai traduce \u0219i pe calculator, ajut\u00e2ndu-i pe Stanley \u0219i pe Samuel atunci c\u00e2nd avem mult material. <\/p>\n\n\n\n

\u00cen fiecare zi de miercuri, Tendai \u0219i Mizozi \u00eempreun\u0103 se \u00eent\u00e2lnesc cu peste 300 de copii \u00een satele Bwanali \u0219i Nasedegu, acolo unde avem cluburi Vestea Bun\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 citi\u021bi \u0219i despre ceilal\u021bi membrii ai echipei, pute\u021bi face acest lucru printr-un simplu click pe numele lor: Stanley & Doreen<\/a>, Samuel & Linesi<\/a>, Misozi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Pute\u021bi citi \u0219i despre perioada sabatic\u0103 aici: Perioad\u0103 Sabatic\u0103<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marea majoritate a voastr\u0103 nu i-a\u021bi \u00eent\u00e2lnit niciodat\u0103 pe membrii echipei mele din Malawi \u0219i probabil v\u0103 \u00eentreba\u021bi ce se va \u00eent\u00e2mpla cu lucrarea din Africa atunci c\u00e2nd noi vom fi pleca\u021bi cu ocazia perioadei sabatice. Poate c\u0103 unii dintre voi pur \u0219i simplu dori\u021bi s\u0103 \u0219ti\u021bi mai multe despre cei\u2026 Citi\u021bi mai departe…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[3373],"tags":[4139,3746,4223,4382],"class_list":["post-28541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hope-for-the-future-ro","tag-echipa","tag-perioada-sabatica","tag-speranta-pentru-viitor-2","tag-tendai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mission2malawi.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}